París, Francia, octubre 20. Afp.- Más de diez millones de casos del nuevo coronavirus fueron detectados en Europa desde la aparición de la epidemia en la región, según un recuento de la Afp a partir de balances de las autoridades de sanidad de los países.
La región (52 países) representa la tercera más afectada en el mundo, detrás de América Latina y el Caribe (11.2 millones de casos) y Asia (10.5 millones).
CONFINAMIENTO, “ÚLTIMA OPCIÓN”
ANTE PANDEMIA: OMS EN EUROPA
Copenhague, octubre 29. Afp.- La oficina de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para Europa afirmó el jueves que los confinamientos deberían ser «la última opción», incluso aunque el continente es en la actualidad el «epicentro» de la segunda ola de la pandemia del coronavirus.
Los confinamientos «cortan la transmisión comunitaria y dan a los sistemas de salud el espacio necesario para recuperarse», pero implican también un gran coste, aseguró el director regional de la organización, Hans Kluge, en una comunicación enviada a ministros de Sanidad europeos.
Ante las medidas adoptadas en Francia, que instauró a partir del viernes un confinamiento algo más suave que el de hace seis meses atrás, o Alemania, que ordenó el cierre de restaurantes bares, Kluge indicó que una respuesta vigorosa no significa forzosamente que se deba volver a las estrictas medidas del pasado.
Las consecuencias de confinamientos nacionales son una degradación de la salud mental, el incremento de la violencia doméstica y el daño a la economía, indicó.
«Ante esta realidad, consideramos los confinamientos nacionales la última opción, porque significan evitar la posibilidad de un compromiso general para respetar medidas básicas y efectivas», indicó.
«Europa vuelve a ser el epicentro de esta pandemia una vez más», añadió Kluge.
GOBIERNO BRITÁNICO SE RESISTE AL
CONFINAMIENTO NACIONAL PESE A PRESIONES
Londres, octubre 29. Afp.- El gobierno británico insistió el jueves en que mantendrá su política de restricciones locales, en lugar de un nuevo confinamiento nacional a la imagen de otros países europeos, pese a la creciente presión tras la publicación de un alarmante informe.
«Continuaremos con nuestro enfoque localizado pero proporcionado de tomar medidas donde el virus es más fuerte», dijo a Sky News el ministro de Comunidades Locales, Robert Jenrick.
Y lo justificó afirmando que «pese a que el virus está aumentando en todo el país, está muy concentrado en algunos lugares».
El norte de Inglaterra es la zona más afectada: ciudades con Liverpool y Manchester están bajo las mayores restricciones, con bares y pubs cerrados.
Sin embargo, un estudio publicado el jueves por el Imperial College London e Ipsos Mori lanzó la alerta sobre la rápida propagación del virus más al sur, que podría rápidamente encontrarse en el mismo nivel.
Ante el aumento de casos, zonas del centro de Inglaterra como la ciudad de Oxford pasarán el sábado al nivel de alerta 2 en una escala de tres, lo que impedirá a sus habitantes encontrarse en lugares cerrados con familiares y amigos con quienes no convivan.
Según dicho estudio, los casos se duplican cada nueve días. Entre el 16 y el 25 de octubre, 128 de cada 10 mil habitantes de Inglaterra se infectaron de coronavirus, frente a 60 por 10 mil anteriormente.
La tasa de reproducción, o número R, subió a 1.6 a nivel nacional: en promedio 10 infectados contagian a otras 16. Pero en Londres, donde la situación era hasta hace poco moderada, esta se disparó a 2.86.
El Reino Unido «aparentemente ha sido capaz de frenar la propagación en algunas partes del norte del país mediante una acción local muy eficaz», reconoció el enviado especial de la Organización Mundial de la Salud (OMS), David Nabarro, en declaraciones a BBC Radio 4.
Pero esto «ha llevado a una especie de nivelación y parece que las partes del sur del Reino Unido se están acelerando», precisó.
El país registró el miércoles 310 fallecimientos confirmados por Covid-19.
Era el segundo día consecutivo con más de 300 muertes, lo que lo que aumentó la presión sobre el gobierno conservador para que siga el ejemplo de la vecina Francia, donde el presidente Emmanuel Macron decretó la víspera un segundo confinamiento nacional de un mes para intentar retomar el control del virus.
El primer ministro británico Boris Johnson rechaza esta opción debido al devastador impacto que tendría en una economía ya muy golpeada por el primero confinamiento. El Fondo Monetario Internacional afirmó el jueves prever una contracción del PIB británico de 10.4% en 2020.
Pero el periódico The Sun asegura que los científicos que asesoran al gobierno piden regulaciones más estrictas y el opositor Partido Laborista lleva días presionando al ejecutivo para que paralice la actividad durante dos o tres semanas para «romper el circuito» de infecciones.
En opinión de Nabarro, «el gobierno británico como otros gobiernos en Europa (…) va a tener que pensar (…) si opta por un reposicionamiento a nivel nacional como ha sucedido en Francia, Alemania e Irlanda».
La canciller alemana Angela Merkel a
nunció el miércoles medidas drásticas como el cierre por un mes de restaurantes y locales de ocio.
Y desde hace una semana los cinco millones de irlandeses deben permanecer en sus casas y sólo pueden salir para trabajar o hacer ejercicio.
El Reino Unido es el país más castigado de Europa, con más de 45 mil muertes confirmadas por Covid-19.
Cada una de las cuatro naciones que lo forman decide sus políticas contra la pandemia y los más de tres millones de habitantes de Gales ya se encuentran actualmente reconfinados por su gobierno regional.
En este contexto, el periódico conservador Daily Telegraph llamó el jueves a Johnson a resistir: «¡No lo hagas Boris!», escribió en primera plana.
Dando un poco de esperanza, el diario Times informó que el gobierno confía en que una vacuna alemana elaborada por Pfizer esté lista para empezar a distribuirla antes de Navidad.
NO HABRÁ CONFINAMIENTO EN
RUSIA: VLADIMIR PUTIN
Londres, octubre 30. Reuters, Ap, Afp, Europa Press y Sputnik.- El presidente ruso Vladimir Putin aseguró que no habrá confinamiento en Rusia a pesar del aumento drástico de casos de coronavirus registrado en las semanas pasadas.
Sabemos perfectamente lo que hay que hacer y por eso no vamos a instaurar medidas de restricción total como, por ejemplo, un susodicho confinamiento nacional que detendría la economía y las actividades comerciales, declaró Putin.
A pesar de la difícil situación epidemiológica, estamos mejor preparados para trabajar en las condiciones que plantea esta epidemia, añadió el presidente ruso al evocar la capacidad del país para movilizar su sistema de salud y aplicar medidas de prevención.
Si todo va bien, las primeras dosis de una vacuna segura y eficaz contra el coronavirus probablemente estén disponibles para algunos estadunidenses de alto riesgo a fines de diciembre o principios de enero, dijo ayer Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos.
Según las proyecciones actuales de Moderna Inc y Pfizer Inc, los estadunidenses probablemente sabrán en algún momento de diciembre si tenemos o no una vacuna segura y eficaz, sostuvo Fauci.
Delincuentes cibernéticos están lanzando un ataque de ransomware a gran escala en contra del sistema de salud de Estados Unidos, advirtieron agencias federales.
Expertos independientes en seguridad afirman que este tipo de ataques ya afectaron a cuatro hospitales del país este mes y podrían impactar a cientos más.
En una alerta conjunta, FBI y dos agencias federales advirtieron que cuentan con información creíble de una amenaza cibernética inminente a hospitales y proveedores de servicios médicos. Aseguran que grupos criminales atacan el sector con ransomware que podría derivar en robo de datos e interrupciones en los servicios de salud.
La compañía farmacéutica india Dr. Reddy’s, que empieza las pruebas de la vacuna anti-Covid rusa Sputnik V, informó haber detectado la semana pasada un ataque de hackers contra sus computadoras.
El 22 de octubre de 2020 nos enfrentamos a un incidente de seguridad informática y aislamos a los servicios afectados de tecnologías de la información, dijo la compañía en su balance de dos trimestres de este año financiero, al agregar que el ataque tenía por objetivo cobrar un rescate.
La compañía, según el documento, colaboró con varios expertos destacados en el ámbito de ciberseguridad para contener y solucionar la situación, así como para investigar el incidente.
Varios medios indios destacan que el ataque se produjo menos de una semana después de que el Contralor General de Drogas de la India diera a la compañía la aprobación para llevar a cabo la segunda y la tercera fases de los ensayos clínicos de la vacuna rusa en el país.
NUEVO RÉCORD DE CONTAGIADOS
EN ITALIA: 31 MIL EN 24 HORAS
Roma, octubre 30. Afp.- Italia registró este viernes un nuevo récord de nuevos casos de coronavirus, con más de 31 mil contagiados en 24 horas.
Las cifras del ministerio de Salud alimentaron el debate nacional sobre si Italia debería endurecer aún más las medidas para frenar el virus, a pesar de haber introducido nuevas restricciones hace pocos días.
«Más de 31 mil casos y 199 muertes. Me pregunto, ¿qué estamos esperando?», lamentó el virólogo Roberto Burioni en Twitter, el cual pide medidas más estrictas ante el inexorable aumento de casos.
La situación «está empeorando en todo el país», reconoció en una rueda de prensa el director del Instituto Superior de Salud Silvio Brusaferro.
«Está aumentando el número de personas que terminan en cuidados intensivos», advirtió el experto.
Italia, el primer país europeo que se vio gravemente afectado por la pandemia en marzo, reportó 31 mil 084 nuevos casos el viernes, elevando el total de contagiados a más de 325 mil.
Más de 38 mil personas han muerto a causa del Covid-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, según las cifras oficiales.
«No puedo adelantar si se decretará el cierre total, ni cuándo», confesó Domenico Arcuri, comisionado especial del gobierno para la emergencia del coronavirus.
«La cifra que más nos preocupa en este momento son los pacientes hospitalizados», la cual se ha elevado a casi 17 mil personas.
El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, decidió el domingo nuevas restricciones a nivel nacional después de que el número de casos en el país comenzara a dispararse y no obstante la dura oposición de los líderes regionales y las protestas callejeras.
Los cines, teatros, gimnasios y piscinas cerraron, mientras que los restaurantes y bares deben dejar de funcionar a las 18:00 locales (17:00 GMT).
Siete regiones han impuesto el toque de queda, y Valle de Aosta, en el norte, se convertirá el sábado en la octava.
Conte explicó que va evaluar primero el resultado de las recientes medidas adoptadas antes de decidir el bloqueo total del país por temor a las graves consecuencias económicas que puede tener.
HABRÁ ESTADO DE EMERGENCIA EN
ESPAÑA HASTA MAYO POR COVID-19
Madrid/Barcelona, octubre 29. Ap/Afp.- El Parlamento español votó el jueves a favor de mantener el estado de emergencia en el país hasta mayo de 2021 para frenar el resurgimiento del coronavirus.
El gobierno y el Parlamento acordaron volver a votar en marzo sobre la posibilidad de poner fin al estado de emergencia.
España anunció su segundo estado de emergencia a nivel nacional el domingo, imponiendo un toque de queda de las 11 p.m. a las 6 a.m., excepto en las Islas Canarias. La medida permite a las 17 regiones del país establecer más restricciones, como cierres de fronteras regionales.
La semana pasada, España se convirtió en el primer país europeo en superar el millón de casos de coronavirus registrados oficialmente. El número de muertos es de al menos 35 mil. Los expertos en salud dicen que la cifra real podría ser tres veces mayor debido a la falta de pruebas diagnósticas e informes.
REGIONES SE ENCIERRAN PARA
EVITAR CONFINAMIENTO TOTAL
En tanto, una tras otra, numerosas regiones españolas están adoptando cierres perimetrales de su territorio en un intento de evitar un confinamiento como el adoptado en Francia. Sin embargo, el esfuerzo puede resultar insuficiente.
La mayoría de las 17 regiones españoles, incluyendo Madrid, Cataluña o Andalucía, se acogieron a esta medida, que afecta tres cuartas partes de los 47 millones de pobladores. En algunos casos, como el País Vasco o las ciudades andaluzas de Sevilla y Granada, el cierre es a nivel municipal.
Esta medida debe alargarse dos semanas en casi todos los casos, si bien los dirigentes conservadores de Madrid, reacios a tomar restricciones, lo aplicarán únicamente durante los dos próximos fines de semana, que se juntan con dos lunes festivos.
El impacto de estas restricciones no se verá «antes de 7, 8 días», advirtió en rueda de prensa el epidemiólogo en jefe del Ministerio de Sanidad, Fernando Simón, quien admitió que los datos de España son «malos». Este jueves, el balance oficial registró más de 23 mil 500 casos en 24 horas, un récord en esta segunda ola.
Es un último esfuerzo «para intentar evitar el confinamiento domiciliario. Si no consigue realmente frenar el crecimiento, deberán tomarse medidas más importantes», indica Daniel López Codina, biofísico de un grupo de la Universidad Politécnica de Cataluña que analiza la evolución del virus.
A pesar de las múltiples restricciones adoptadas en España desde julio, cuando la epidemia se empezó a descontrolar nuevamente, los contagios suben a un ritmo galopante. En el último balance diario, el ministerio de Sanidad reportaba casi 20 mil nuevos contagios, un 66 por ciento más que hace dos semanas.
«El escenario actual es muy preocupante. Estamos a las puertas del invierno (…) en un escenario de riesgo alto», señaló este jueves en el Congreso el ministro de Sanidad, Salvador Illa, defendiendo la prórroga por seis meses del estado de alarma.
Aún con reticencias de varios partidos, especialmente por la larga duración, la extensión hasta mayo se aprobó en el Congreso, donde el gobierno del socialista Pedro Sánchez está en minoría.
EL TABÚ DEL
CONFINAMIENTO EN CASA
El decreto no contempla un confinamiento domiciliario, como el decretado en marzo para frenar la primera ola del coronavirus y que algunas regiones como Cataluña se plantean volver a aplicar.
«Pienso que hay un abanico de posibilidades previas que nos pueden permitir frenar y estabilizar la curva», defendió en una entrevista el ministro de Sanidad.
El severo confinamiento domiciliario decretado entre marzo y junio es de amargo recuerdo entre los españoles que, a diferencia de lo ocurrido en otros países europeos, estuvieron largas semanas sin poder salir de casa excepto para comprar, trabajar si no podían hacerlo desde casa o ir al médico.
«El confinamiento en España fue especialmente duro (…) Aquello todavía complica más las cosas porque, cuando la gente piensa en confinamiento domiciliario, la imagen que tenemos es no poder salir ni siquiera a pasear», indica el epidemiólogo Fernando Rodríguez Artalejo.
En opinión de este profesor de la Universidad Autónoma de Madrid, el confinamiento perimetral «es muy difícil de aplicar eficazmente y no reduce el problema dentro de la zona», aunque es «muy difícil hacer pronósticos».
Cataluña, por ejemplo, clausuró bares y restaurantes hace dos semanas y los contagios siguen disparados, llevando a su gobierno a declarar un cierre municipal durante el fin de semana y la suspensión de actividades culturales y de ocio.
En cambio, Madrid, con medidas actualmente menos estrictas, parece haberse estabilizado tras el confinamiento perimetral aplicado durante semanas en la capital y ocho municipios cercanos.
Para el epidemiólogo Ildefonso Hernández, de la Universidad Miguel Hernández de Alicante, esto se debe también a una cuestión psicológica: tras haber sido epicentro de la primera ola del virus, «la población reaccionó y bajó los niveles de interacción social» incluso antes de que se aplicaran restricciones.
Ahora, «al ir viendo una cascada de autoridades que van tomando decisiones más estrictas, podría tener este mismo efecto de aumentar la percepción del riesgo y que la gente esté tomando medidas por su cuenta», explica.
«Pero si la incidencia sigue subiendo a esta velocidad, entonces seguramente terminaremos tomando medidas más intensas», augura.
CONTROLES POLICIALES PARA
EVITAR SALIDAS DE MADRID
Madrid, octubre 30. La policía española se desplegó este viernes en el aeropuerto y las estaciones de tren de Madrid para asegurar el cumplimiento del cierre perimetral decretado en casi toda la España peninsular para disminuir la movilidad ante un fin de semana largo.
Este viernes, la región de Galicia (noroeste) fue la última en sumarse a esta medida que, en su caso, afectará solo a sus siete ciudades más pobladas.
A excepción de la poco poblada Extremadura, todas las regiones peninsulares de España han aplicado restricciones para impedir las entradas y salidas injustificadas de sus territorios.
Aunque la mayoría de cierres está previsto para dos semanas, en Madrid se aplicará únicamente en los dos próximos fines de semana que terminan con lunes de fiesta en la capital.
Esto provocó que el jueves por la noche hubiera «un numero más importante de salidas» de la capital, según reconoció el ministro de Interior, Fernando Grande-Marlaska, quien aseguró que la policía dispone de «planes de contingencia» para evitar el incumplimiento de esta restricción.
En imágenes de la televisión La Sexta desde el aeropuerto madrileño de Barajas, se veía a agentes controlando los accesos a la terminal y pidiendo a los viajeros sus justificantes de viaje.
En Cataluña, la policía regional mostró imágenes de controles en las principales salidas de Barcelona que, durante el fin de semana, estará bloqueada a nivel municipal.
Estos cierres perimetrales son una de las disposiciones previstas en el estado de alarma aprobado el domingo por el gobierno español, que también decretó un toque de queda nocturno en toda España a excepción de Canarias, donde la incidencia del coronavirus es menos elevada.
A pesar de las múltiples restricciones aplicadas, la pandemia crece rápidamente en España, uno de los países europeos más impactados por el Covid-19, y algunos, como el gobierno regional de Cataluña, ponen sobre la mesa la necesidad de imponer un confinamiento domiciliario.
«El actual decreto de alarma (…) no contempla confinamientos domiciliarios. Y nosotros pensamos que con las medidas que se ponen a disposición, no va a ser necesario llegar allí», indicó el ministro de Sanidad, Salvador Illa.
En marzo, España impuso uno de los confinamientos más severos de su entorno a sus ciudadanos, que durante largas semanas apenas pudieron salir de casa.
El balance de la pandemia roza los 1.2 millones de contagios y supera los 35 mil fallecidos en este país.
AUMENTAN CONTAGIOS EN
42 DE LOS 50 ESTADOS DE EU
Londres., octubre 30. Reuters, Ap, Afp, Europa Press y Sputnik.- Los casos de coronavirus en el mundo aumentaron en más de 500 mil en 24 horas ayer por primera vez desde el principio de la pandemia, en un alza récord luego de que países del hemisferio norte informaron de picos diarios.
Estados Unidos es el país con más contagios con más de 9 millones de casos y 228 mil muertes, mientras los contagios se incrementan en 42 de los 50 estados de la nación. Hace dos días, las infecciones en niños alcanzaron también una cifra tope en Estados Unidos con 800 mil menores que han dado positivo del virus desde que comenzó la pandemia.
EU rompió su récord diario de nuevos casos de coronavirus el viernes pasado al reportar más de 86 mil 600 nuevos casos debido a los brotes en casi todo el país poco antes de una elección presidencial. Reporta alrededor de 75 mil casos al día en promedio, según un análisis de Reuters y su número de muertes por Covid-19 podría superar las 500 mil para febrero, a menos que casi todos los estadunidenses usen mascarillas.
El recuento mundial es ya de 44.7 millones de casos y alrededor de 1.17 millones de muertes por el virus. Europa, América del Norte y América Latina representan más de 66 por ciento de los casos mundiales y más de 76 por ciento de las muertes mundiales.
Las nuevas infecciones diarias en Europa se duplicaron en las dos pasadas semanas y antier se reportaron más de 250 mil casos por primera vez, según Reuters. La región registra unos 9.5 millones de casos y unas 261 mil muertes.
Los niños de los países más pobres han perdido casi cuatro meses de escolarización desde el inicio de la crisis sanitaria provocada por el coronavirus, en comparación con las seis semanas que han perdido los menores de países con ingresos altos, según pone de manifiesto un informe de la Unicef, la Unesco y el Banco Mundial. Los niños que viven en países con ingresos medios y bajos han tenido menos posibilidades de acceder al aprendizaje a distancia.
El Vaticano suspendió las audiencias generales con público del papa Francisco ante un rebrote de casos de coronavirus en Italia y la confirmación de un contagio en la reunión de la semana pasada.
La canciller alemana Angela Merkel dijo a sus compatriotas que tienen por delante un invierno difícil, mientras el número de contagios de coronavirus reportados en el país alcanza un nuevo máximo, un día después de ordenar restricciones más duras para frenar la propagación del virus, incluyendo el cierre de bares y restaurantes, nuevos límites a los contactos sociales y la prohibición de conciertos y otros actos públicos.
Según la agencia alemana para el Control de Enfermedades, las autoridades de salud reportaron 16 mil 774 nuevos positivos en el último día, con casi un total de medio millón de casos desde el inicio del brote.
ARGENTINA SUPERA LAS 30 MIL
MUERTES POR CORONAVIRUS
Buenos Aires, octubre 28. Ap.- Argentina superó la barrera de los 30 mil muertos por coronavirus luego que las autoridades sanitarias confirmaran este miércoles 345 fallecidos en las últimas 24 horas.
El país sudamericano, que hace una semana había alcanzado un millón de contagios y suma 30 mil 71 fallecidos, es después de Brasil la nación más afectada por el Covid-19 en América Latina.
El reporte oficial de este miércoles se confirmó otros 13 mil 924 casos positivos, con lo que la suma total alcanza un millón 130 mil 533 contagios.
Días atrás, el presidente Alberto Fernández extendió hasta el 8 de noviembre la cuarentena impuesta el 20 de marzo, una de las más largas del mundo que no pudo impedir la propagación del virus.
PANDEMIA OBLIGA A PAÍSES A NO
DEPORTAR MIGRANTES: EXPERTOS
Ciudad de México, octubre 29.- En medio de la pandemia de Covid-19, una obligación para los Estados es la no devolución a sus países de origen de personas en contexto de movilidad, refugio o trámite de asilo, señalaron expertos en el tema de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Durante una videoconferencia sobre el acceso a la justicia para esa población en el contexto mundial actual, realizada este jueves, el representante en México de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Mark Manly, subrayó la necesidad que las naciones receptoras garanticen el derecho de asilo, y a la vez protección a su integridad y acceso a servicios básicos como salud, vivienda, empleo y educación (para los menores).
Destacó que desde el inicio de la pandemia en México, las autoridades del país declararon el registro de solicitudes de asilo como una “actividad esencial”, por lo que Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) no ha detenido actividades durante la emergencia sanitaria. “Eso queremos que se replique en otros contextos”.
Dana Graber, jefa de misión en México de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), indicó que actualmente a nivel mundial hay más de 272 millones de migrantes, y gran parte de ellos tienen una condición irregular en las naciones de acogida, por lo que los riesgos que regularmente enfrentan se han agudizado con el Covid-19.
Destacó la importancia que los países cumplan con el Pacto Mundial de Migración a fin de que en el contexto actual se eviten mayores riesgos para ese sector.
Felipe González Morales, relator especial sobre los derechos humanos de los migrantes de la ONU, hizo hincapié en la vulnerabilidad que enfrentan sobre todo mujeres y niños migrantes; y refrió que al inició de la pandemia muchos migrantes optaron por retornar a sus países de los que habían espapado pese a los riesgos, lo que “implica responsabilidad a las naciones de destino, pues ahí no recibieron acceso adecuado a servicios y derechos básicos”.
En la conferencia, Ana Saiz, directora ejecutiva de la organización Sin Fronteras, anunció que este viernes se entregarán los Premios Sentencias 2020, en el que se galardonará a los jueces que hayan emitido fallos favorables para garantizar los derechos de la población migrante y refugiada en América Latina. En ese marco, la activista aseveró que “nadie se puede quedar atrás”, pues eso implicaría un riesgo para todos.