Bitácora mundial COVID-19… : Calculan más de 2 millones 792 mil muertos por coronavirus en el mundo


República Checa, la mayor tasa de mortalidad por Covid19
Contabiliza EU más de 550 mil muertos por la pandemia

París, marzo 31. Afp.- La pandemia de nuevo coronavirus provocó al menos 2 millones 805 mil 4 muertos en el mundo desde que la oficina de la OMS en China dio cuenta de la aparición de la enfermedad en diciembre de 2019, según un balance establecido por AFP este miércoles a las 10 horas GMT a partir de fuentes oficiales.

Desde el comienzo de la epidemia, más de 128 millones 173 mil 20 personas contrajeron la enfermedad. La gran mayoría de los enfermos se recupera, pero una parte aún mal evaluada conserva los síntomas durante semanas o, incluso, meses.

Las cifras se basan en los reportes comunicados diariamente por las autoridades sanitarias de cada país y excluyen las correcciones realizadas posteriormente por los diferentes organismos, como en Rusia, España o Reino Unido.

El martes, se registraron en el mundo 11 mil 912 nuevas muertes y 611 mil 587 contagios.

Los países que más fallecidos registraron, según los últimos balances oficiales, son Brasil con 3 mil 780, Estados Unidos (mil 38) y México (807).

La cantidad de muertos en Estados Unidos asciende a 550 mil 998 por 30 millones 393 mil 702 contagios.

Después de Estados Unidos, los países con más víctimas mortales son Brasil, con 317 mil 646 muertos por 12 millones 658 mil 109 casos, México, con 202 mil 633 muertos (2 millones 232 mil 910 casos), India, con 162 mil 468 muertos (12 millones 149 mil 335 casos), y Reino Unido, con 126 mil 670 muertos (4 millones 341 mil 736 casos).

Entre los países más golpeados, República Checa registra la mayor tasa de mortalidad, con 247 decesos por cada 100 mil habitantes, seguida de Hungría (212), Montenegro (200), Bosnia (199) y Bélgica (198).

Cifras oficiales reportan más de 200 mil defunciones en México

El miércoles a las 10 horas GMT y desde el comienzo de la epidemia, Europa sumaba 953 mil 861 fallecidos (43 millones 566 mil 193 contagios), América Latina y el Caribe 778 mil 296 (24 millones 684 mil 869), Estados Unidos y Canadá 573 mil 919 (31 millones 368 mil 723), Asia 271 mil 692 (17 millones 824 mil 180), Oriente Medio 113 mil 740 (6 millones 486 mil 902), África 112 mil 503 (4 millones 205 mil 5), y Oceanía 993 (37 mil 154).

Desde el comienzo de la pandemia, la cantidad de pruebas efectuadas aumentó considerablemente y las técnicas de rastreo mejoraron, provocando un alza en los contagios declarados.

Sin embargo, la cantidad de casos diagnosticados sólo refleja una parte de la totalidad de contagios, los casos menos graves o asintomáticos siguen sin ser detectados.

Este balance fue realizado utilizando datos de las autoridades nacionales recopilados por las oficinas de AFP y con informaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Debido a correcciones de las autoridades o la publicación tardía de los datos, el aumento de las cifras publicadas en 24 horas puede no encajar exactamente con los números del día anterior.

OMS Y 24 PAÍSES, POR UN PACTO MUNDIAL

CONTRA PRÓXIMAS PANDEMIAS

Ginebra, marzo 31. Afp, Ap, Euripa Press y Sputnik.- Líderes de 24 países y la Organización Mundial de la Salud (OMS) pidieron un “tratado internacional sobre las pandemias” para enfrentar futuras crisis sanitarias y evitar el “sálvese quien pueda” mostrado durante la pandemia de Covid-19.

“El mundo no puede permitirse esperar a que termine la pandemia para comenzar a prepararse para la próxima”, afirmó el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en rueda de prensa.

Sin una estrategia internacional y coordinada, “seguiremos siendo vulnerables”, advirtió, al añadir que espera que se presente un proyecto de resolución sobre este tratado en mayo, durante la reunión anual de los 194 miembros de la OMS.

Pedro Sánchez

Su llamado se produce en un momento en que numerosos países no logran contener la pandemia, que ya se ha cobrado casi 2.8 millones de vidas en más de un año.

La crisis no ha generado una ola de solidaridad, sino parece haber aumentado las tensiones y la desigualdad, sobre todo respecto a las vacunas: 53 por ciento de los 565 millones de dosis administradas en el mundo se han inyectado en países con ingresos altos, mientras los más pobres sólo han recibido 0.1 por ciento de las dosis, según un recuento de Afp a partir de cifras oficiales.

La propuesta de este tratado fue presentada en una carta firmada por los dirigentes de países de los cinco continentes, entre ellos el chileno Sebastián Piñera, el costarricense Carlos Alvarado, el español Pedro Sánchez, el francés Emmanuel Macron, la alemana Angela Merkel, el británico Boris Johnson, el sudcoreano Moon Jae-in, el sudafricano Cyril Ramaphosa y el indonesio Joko Widodo.

“Habrá otras pandemias y otras grandes emergencias de salud, y ningún gobierno u organismo multilateral podrá hacer frente por sí solo a esta amenaza. La cuestión no es si las habrá, sino cuándo”, apuntan en el escrito, publicado en diarios internacionales.

“Juntos, debemos estar mejor preparados para predecir, prevenir, detectar, evaluar y responder eficazmente a las pandemias de forma sumamente coordinada. La de Covid-19 ha sido un duro y doloroso recordatorio de que nadie está a salvo hasta que todo el mundo lo esté”, agregan los firmantes.

Los gobernantes de países claves del G-20 (Estados Unidos, Rusia, China, Japón, India y Brasil) no figuran entre los firmantes, aunque el director de la OMS indicó que Pekín y Washington habían mostrado señales positivas al respecto.

Los dirigentes se comprometen “a garantizar el acceso universal y equitativo a vacunas, medicamentos y pruebas diagnósticas seguras, eficaces y asequibles para hacer frente a esta pandemia y a otras futuras.

“La inmunización es un bien público mundial y tendremos que ser capaces de desarrollar, fabricar y desplegar vacunas lo más rápidamente posible”, concluyen.

Otra investigación

Sebastián Piñera

Por otra parte, Adhanom Ghebreyesus pidió una nueva investigación sobre la hipótesis de que el virus escapó de un laboratorio en China y criticó la falta de acceso de los expertos a datos tras la publicación oficial del estudio sobre el origen de la enfermedad, sobre el que Estados Unidos y 13 gobiernos expresaron de forma conjunta su preocupación e instaron a Pekín brindar “acceso completo” a los expertos.

Los líderes de Rusia, Vladimir Putin; Alemania, Angela Merkel y Francia, Emmanuel Macron, examinaron mediante una videoconferencia la cooperación en la lucha contra la pandemia de Covid-19, en particular el posible registro de la Sputnik V en la Unión Europea, comunicó el Kremlin.

Berlín y Múnich suspendieron el suministro de la vacuna hecha por AstraZeneca para personas menores de 60 años a la espera de examinar si al menos 30 casos de trombosis están relacionados con la inoculación del fármaco.

Brasil pidió ayuda a la OMS ante el déficit de vacunas en el país, que registra 83.5 por ciento de mortalidad en pacientes con Covid-19 intubados.

Médicos de Ecuador advirtieron que el sistema sanitario está saturado y algunos hospitales en Quito operan por encima de su capacidad debido al aumento sostenido de contagios. Chile indicó que quedan sólo 132 camas disponibles para pacientes con Covid-19 en el país.

La crisis sanitaria ha retardado en más de una generación el lapso necesario para alcanzar la paridad entre mujeres y hombres, de acuerdo con el estudio anual del Foro Económico Mundial.

Las muertes por Covid-19 en Estados Unidos superaron 550 mil. La pandemia ha dejado en el mundo 128 millones 116 mil 951 casos confirmados, 2 millones 801 mil 709 muertes y 72 millones 650 mil 17 recuperados, según el conteo de la Universidad Johns Hopkins.

LENTITUD DE VACUNACIÓN EN EUROPA

ES “INACEPTABLE”, ADVIERTE LA OMS

París, abril 1. Afp.- Las campañas de vacunación contra el Covid-19 en Europa, criticadas el jueves por la Organización Mundial de la Salud (OMS) por su «lentitud inaceptable», se caracterizan por una gran heterogeneidad.

Hasta la fecha, se han inyectado más de 152 millones de dosis en la zona de Europa de la OMS (que incluye a Rusia, Turquía, Israel y las antiguas repúblicas soviéticas del Cáucaso y Asia Central) de acuerdo con los datos compilados por la AFP de fuentes oficiales el jueves a las 14 horas GMT.

Carlos Alvarado

Esto representa una cuarta parte de los 596 millones de dosis administradas en el mundo, mientras que la zona alberga sólo el 12% de la población mundial.

A modo de comparación, Estados Unidos administró aproximadamente el mismo número de dosis (150 millones), pero para una población casi tres veces menor.

Cada día de la semana pasada, 0.31% de la población de la zona Europa recibió una dosis, es decir, a un ritmo mucho más elevado que en el resto del mundo (0.18%).

Pero también en este caso, el ritmo europeo es casi tres veces inferior al de Estados Unidos (0.85%).

Si bien la comparación con Estados Unidos no es halagadora, Europa se sitúa entre los buenos alumnos a escala mundial.

Países del este con retraso

Sin embargo, los datos sobre la inmunización muestran grandes disparidades entre los países.

Dentro de la zona se encuentra el país con la campaña de vacunación más avanzada del mundo, Israel (60% de la población recibió al menos una dosis), Reino Unido (45.5%), Malta (32.3%), Hungría (21.4%) y Serbia (21.3%).

A modo de comparación, Estados Unidos administró dosis al 29.5% de su población.

Además, de los diez países (excluidos los micro Estados) que vacunan con mayor rapidez actualmente en el mundo, cuatro son europeos: Malta (1.2% de la población recibe una inyección cada día), Hungría (0.86%), Reino Unido (0.81%) e Islandia (0.63%).

Pero el ritmo es más lento, alrededor del 0.4% al día, en las cuatro principales economías de la Unión Europea (Alemania, Francia, España e Italia).

En total, estos países han administrado dosis a alrededor del 12% de su población, situándose en la media de la UE.

Por último, otros países europeos, situados principalmente en el este del continente, vacunan mucho más lentamente.

Es el caso de Bulgaria (5.4%) y Letonia (6.1%) en la UE; Ucrania (0.6%), Moldavi (1%), Montenegro (3.1%) o Albania (4.1%) fuera de la UE.

NUEVA OLA DE COVID-19 PUEDE SER MÁS

EXTENSA EN AMÉRICA, ADVIERTE LA OPS

Ciidad de México, marzo 1. Reuters.- La nueva ola de Covid-19 que están experimentando los países de América podría ser más extensa que la anterior, tal como ya sucede en Brasil, Uruguay y Cuba, y el principal consejo ante el incremento acelerado de los casos es quedarse en casa, dijo el miércoles la directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Tedros Adhanom Ghebreyesus

Carissa Etienne dijo en rueda de prensa que la región sufrirá fuertes aumentos de contagios, incluso en países que lograron superar la primera ola, si no se toman las medidas de contención adecuadas.

«Déjenme ser clara en esto. Sin acciones preventivas, nuestra región podría afrontar una ola incluso más larga que la anterior», dijo la jefa del organismo regional.

Etienne explicó que el final del verano en el Hemisferio Sur, después de las vacaciones en que las familias y amigos se reunieron, generó un alza de los contagios, por lo que instó a los gobiernos a tener cuidado antes de relajar las restricciones al movimiento.

La OPS informó que hasta el momento se han reportado más de 19,7 millones de casos de Covid y 475 mil muertes en América, con al menos una de las tres variantes de mayor preocupación identificadas en 32 países y territorios de la región.

La directora de la OPS expresó especial preocupación por Brasil, donde el número de muertes y contagios por Covid se ha disparado, e informó que las tasas de ocupación de camas de cuidados intensivos de hospitales superan el 80% en todos los estados del país, a excepción de dos.

Otros expertos de la agencia hicieron énfasis en que las medidas de prevención fueron insuficientes -y continúan siéndolo- para evitar la transmisión más acelerada de la enfermedad, a lo que se suma la variante P1 que se ha propagado en toda la nación sudamericana y que ha puesto en riesgo al resto de la región.

La organización ha identificado al menos una de las tres variantes del coronavirus más preocupantes del Covid en 32 países y territorios de América. Por otra parte, el Instituto Butantan de Brasil dijo el miércoles que ha hallado otra mutación del virus similar a la sudafricana.

En cuanto a los procesos de vacunación, la OPS dijo que hasta ahora 124 millones de personas han recibido una dosis de alguna de las inyecciones contra el Covid y 58 millones han completado las dos dosis en la región.

La alianza Covax, que busca distribuir vacunas a las naciones más vulnerables, ha enviado ya un total de 2,5 millones de dosis a la región en los últimos 30 días, y la próxima semana todos los países de América habrán recibido al menos un lote suministrado por el esquema, dijo el director adjunto de la OPS, Jarbas Barbosa.

El suministro de vacunas «continúa siendo nuestro mayor desafío», admitió Etienne, al hacer un llamado para que los países con excedentes donen dosis a las naciones en problemas.

PRUEBAN ALTA EFICACIA DE VACUNA DE

PFIZER/BIONTECH EN VARIANTES DE COVID

Berlín, abril 1. Afp.- La vacuna Pfizer/BioNTech conserva una eficacia muy alta contra la variante sudafricana del coronavirus, según los hallazgos de ensayos clínicos en Sudáfrica, anunciaron las dos compañías el jueves.

Emannuel Macron

No se observaron casos de Covid-19 en Sudáfrica en personas vacunadas durante el ensayo de fase 3 que rastreó a los participantes hasta seis meses después de su segunda inyección, según un comunicado conjunto.

En este país, «se reclutaron 800 participantes, se observaron nueve casos de Covid-19, todos en el grupo placebo, lo que indica una eficacia de la vacuna del 100%», explica la alianza Pfizer/BioNTech.

Estos son «los primeros resultados clínicos que demuestran que una vacuna puede proteger eficazmente contra las variantes actualmente en circulación, factor esencial para lograr la inmunidad de grupo y acabar con esta pandemia para la población mundial», explica Ugur Sahin, CEO y cofundador de BioNTech.

Pfizer y BioNTech habían estimado en enero, a partir de pruebas realizadas in vitro, que aunque era «inferior» a la respuesta observada frente a la cepa común del virus, «la alta eficacia» de la vacuna no parecía afectada frente a la variante sudafricana.

Los datos de los ensayos clínicos corroboran estos resultados, según el comunicado de prensa del jueves.

De los 46 mil 307 participantes en los ensayos de fase 3 en varios países, la vacuna ha mostrado una eficacia del 91.3%, según la misma fuente.

De los 927 casos sintomáticos de Covid-19 en el estudio, 850 casos conciernen a pacientes del grupo placebo y 77 casos al el grupo vacunado.

Los laboratorios Pfizer y BioNTech esperan fabricar en 2021 hasta 2500 millones de dosis de su vacuna, una de las cuatro aprobadas en la Unión Europea.

COVID-19 FUE LA TERCERA CAUSA

DE MUERTE EN EEUU EN 2020

Washington, marzo 31. Afp.- El Covid-19 fue la tercera causa de muerte en Estados Unidos en 2020, según datos provisionales publicados el miércoles por autoridades sanitarias del país.

La enfermedad cardíaca fue responsable de unas 690 mil muertes, el cáncer, de 598 mil, y el Coronavirus de 345 mil, según un nuevo reporte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Moon Jae-in

A estas causas de muerte les siguieron las lesiones no intencionales, los accidentes cerebrovasculares, las enfermedades respiratorias inferiores crónicas, el Alzheimer, la diabetes, la gripe y la neumonía, y las enfermedades renales, en cifras consistentes con años anteriores.

Las tasas de muerte por Covid-19 fueron más altas entre los adultos de 85 años o más y los hombres, así como entre los estadunidenses negros e indígenas. En total, 3 millones 358 mil 814 personas murieron en 2020, excluidas las defunciones de residentes de territorios estadunidenses y en otros países.

«Desafortunadamente, considerando el estado actual de la pandemia, estas consecuencias continúan en 2021, donde seguimos viendo que las personas de color representan una gran parte de estas muertes», dijo Rochelle Walensky, directora de los CDC.

«Estos datos deben servir de motor para que sigamos realizando nuestro papel con el fin de disminuir el número de casos, reducir la propagación del covid-19 y vacunar a las personas lo más rápido posible», agregó.

BRASIL CONTABIIZA 3 MIL 769 MUERTOS

POR VOCID-19 EN EL ÚLTIMO DÍA

Sao Paulo, abril 1. Xinhua.- Brasil registró tres mil 769 muertos por la enfermedad del nuevo coronavirus (Covid-19) en las últimas 24 horas, con lo cual el acumulado llegó a los 325 mil 284, informó hoy jueves el Ministerio de Salud.

La cartera también reportó 91 mil 97 nuevos infectados de la Covid-19 en un día, para llevar el total a 12 millones 839 mil 844 desde febrero de 2020.

Brasil tiene un promedio diario de más de dos mil 500 muertos en la última semana de marzo, el mes más letal.

Durante marzo, 66 mil 868 personas murieron de la Covid-19 en el país más grande y poblado de América Latina, más del doble que en julio de 2020, con 32 mil 912 decesos.

La Fundación Oswaldo Cruz, vinculada al Ministerio de Salud, informó la noche del martes pasado que el colapso hospitalario por la pandemia en Brasil se profundizó en la última semana en Brasilia y 17 estados, donde la ocupación de sus camas de terapia intensiva para pacientes con la Covid-19 es superior al 90 por ciento.

Vladimir Putin

Gran parte del país se encuentra en esta Semana Santa en cuarentenas rígidas con toque de queda nocturno, sobre todo en los estados más grandes: Sao Paulo, Minas Gerais y Río de Janeiro, en la región sureste.

Sao Paulo, el más poblado de Brasil con 46 millones de personas, está en estado de emergencia hasta el 12 de abril y acumula 75 mil 734 muertos, seguido por Río de Janeiro con 37 mil 114 decesos.

La vacunación en Brasil comenzó el 17 de enero y alcanzó hasta el 31 de marzo 17 millones 620 mil 872 personas que recibieron la primera dosis contra el coronavirus, según datos del monitor de la vacunación del consorcio de medios de prensa, lo que significa el 8,32 por ciento de la población.

La segunda dosis se ha administrado a 5.091.611 personas, para un total de 22 millones 712 mil 483 vacunas aplicadas.

BOLIVIA CIERRA FRONTERA CON BRASIL

ANTE NUEVA VARIANTE DE COVID-19

La Paz, abril 1.- Bolivia dispuso el cierre preventivo de su frontera con Brasil a partir del viernes por una semana, para proteger a su población ante la eventualidad de que circule una nueva variante de Covid-19.

«En el marco de las medidas para proteger a la población, instruimos el cierre temporal de fronteras con Brasil, por 7 días», informó el presidente boliviano, Luis Arce, en su cuenta de Twitter.

Acotó que en poblaciones fronterizas bolivianas donde «se haya verificado la circulación de variantes» del coronavirus desde Brasil se procederá a «su encapsulamiento» o cuarentena, «estableciéndose controles para su mitigación, por el tiempo que sea requerido».

El mandatario señaló que los ministerios de Relaciones Exteriores, Salud y Gobierno (Interior) podrán disponer cierres temporales en otros lugares del país, de acuerdo con la evolución epidemiológica.

El ministro de Salud, Jeyson Auza, dijo por separado que el cierre de la frontera con Brasil, que tiene una extensión de 3 mil 400 kilómetros de selvas y ríos, entrará en vigor el viernes, según el canal privado de televisión Unitel.

El gobierno no ha comunicado aún qué medidas específicas se aplicarán en el caso de los viajes aéreos. Hasta ahora toda persona que ingresa al país debe portar un resultado negativo.

Angela Merkel

Brasil vivió en marzo el peor mes de la pandemia con más de 66 mil muertos, más del doble que en julio de 2020 que había sido el mes más letal, en medio de una desenfrenada ola de contagios.

Medios locales de varias poblaciones bolivianas fronterizas con estados brasileños reportaron un aumento de contagiados por coronavirus, aunque las autoridades sanitarias no han confirmado que circule una nueva cepa del virus.

El gobierno de La Paz ordenó a inicios de esta semana agilizar las campañas de vacunación en poblados fronterizos con Brasil, ante temores de que pueda estar circulando una nueva variante de la enfermedad.

Bolivia, con 11,5 millones de habitantes, acumula 272 mil 411 contagiados y 12 mil 257 fallecidos.

El país comenzó en febrero a vacunar a su personal médico y a personas con patologías de riesgo y planea alcanzar a toda su población adulta entre agosto y septiembre, con dosis chinas Sinopharm, rusas Sputnik V, estadunidenses Pfizer y británicas AstraZeneca.

CIERRA CHILE SUS FRONTERAS POR

UN MES ANTE ALZA DE CONTAGIOS

Santiago, abril 1. Afp.- Chile anunció este jueves que cerrará sus fronteras durante todo el mes de abril, ante un incremento de los casos de coronavirus en el país en paralelo al avance de la campaña de vacunación.

En un reporte oficial, la subsecretaria de prevención del delito, Katherine Martorell, anunció que «se cierran las fronteras del país por todo el mes de abril».

La medida, que comenzará a regir desde el lunes, fue anunciada en simultáneo a la mayor cifra diaria de contagios de Covid-19 desde el inicio de la pandemia en Chile: 7 mil 830. En tanto, los fallecidos fueron 193.

Con esos registros, el país sobrepasó el millón de infecciones (un millón 3 mil 406) y alcanzó los 23 mil 328 decesos registrados desde el primer caso detectado el 3 de marzo de 2020.

Vacuna Sputnik V

El alza de los contagios en Chile se da en paralelo al rápido avance de la vacunación, que ya había alcanzado a siete millones de personas con al menos una dosis.

Expertos apuntan a que la falsa sensación de resguardo de la población debido al éxito del proceso de vacunación, que se desarrolló mientras se reanudaban varias actividades -como la educación presencial, gimnasios y casinos- llevó a un alza sostenida de casos.

Así, el país alcanzó cifras récord de infecciones diarias en comparación con las que registró en la primera ola.

Además del cierre de fronteras, el gobierno anunció el adelanto en el inicio del toque de queda que rige hace un año, a las 21 horas desde las 22 horas, y la limitación de las actividades consideras hasta ahora como esenciales.

Eso se suma a que desde el fin de semana cerca de 16.5 millones de habitantes (de un población total de 19 millones) se encuentran bajo una estricta cuarentena.

NUEVAS MEDIDAS CONTRA COVID-19

EN OSAKA T COTRAS ZONAS JAPONESAS

Tokio, abril 1. Ap.- El gobierno de Japón tomó nuevas medidas para el control del coronavirus el jueves en Osaka y otras dos zonas donde está aumentado el contagio apenas cuatro meses antes de los Juegos Olímpicos de Tokio.

Christopher Lloyd

Osaka, la vecina Hyogo y Miyagi en el norte han registrado fuertes aumentos de los casos diarios desde principios de marzo, poco después de que Japón mitigó un estado de emergencia parcial y no vinculante que comenzó en enero. El 21 de marzo se levantó el estado de emergencia en Tokio, anulando las medidas que apuntaban a frenar la transmisión del coronavirus y aliviar la presión sobre las instalaciones médicas que tratan a enfermos de Covid-19.

Los expertos han expresado preocupación por el pico en Osaka —con muchos casos vinculados con nuevas variantes británicas del virus— y el peso que significa para la salud pública.

En una reunión de la comisión del gobierno el jueves, el primer ministro Yoshihide Suga decretó el estado de preemergencia en las tres prefecturas bajo una nueva ley de prevención que entrará en vigencia el lunes. La medida se extiende hasta el 5 de mayo, cuando finaliza la “Semana de Oro” de las vacaciones de primavera.

“La intención de la medida es impedir que se transmitan las infecciones para no tener que decretar otro estado de emergencia”, dijo Suga.

Para el 15 al 18 de abril está previsto un campeonato internacional de patinaje artístico en Osaka con la participación de competidores de cinco países. El paso de la antorcha olímpica por la ciudad ocurrirá dentro de dos semanas.

“Personalmente creo que se debería cancelar el paso de la antorcha olímpica por la ciudad de Osaka”, dijo el gobernador Hirofumi Yoshimura. Sostuvo que más importante que el evento son las medidas de prevención como el distanciamiento social y evitar las salidas no esenciales. En otras partes de la prefectura de Osaka se realizará el paso de la antorcha como está previsto.

Los organizadores del relevo han pedido a la gente que respete la distancia social, use mascarillas y se abstenga de gritar al paso de los corredores. Han dicho que cancelarán o desviar tramos en caso de necesidad.

EXTIENDE FRANCIA MEDIDAS CONTRA

COVID-19 CUATRO SEMANAS EN TODO EL PAÍS

París, marzo 31. Afp.- El gobierno francés extenderá a partir del sábado las medidas contra el covid ya vigentes en 19 departamentos a todo el país, durante cuatro semanas, anunció este miércoles el presidente Emmanuel Macron.

Reporta Ecuador su sistema de salud saturado

Entre esas medidas está el cierre de comercios no esenciales, salvo excepciones, y la prohibición de desplazarse a más de 10 km. Por otro lado, las escuelas e institutos de secundaria cerrarán el próximo lunes, durante tres semanas como mínimo, añadió Macron en un discurso televisado.

Francia lucha para intentar frenar la tercera ola de la pandemia, que ha puesto a los servicios sanitarios, en especial los de urgencias, al límite de su capacidad.

Para ello, el gobierno aumentará el número de camas de cuidados intensivos hasta 10 mil unidades, en lugar de las 7 mil 655 ya utilizadas en la actualidad, dijo Macron.

Al mismo tiempo, el gobierno quiere empezar a vacunar a los mayores de 60 años a partir del 16 de abril, y a los mayores de 50 años a partir del 15 de mayo.

El presidente francés, a la baja en los sondeos y que afronta elecciones presidenciales el próximo año, admitió haber «cometido errores» en la gestión de la crisis.

REINO UNIDO DESEMBOLSA 550 MDD

PARA REAPERTURA DEL SECTOR CULTURAL

Londres, abriul 1. Afp.- El gobierno británico anunció que desembolsará unos 400 millones de libras (470 millones de euros, 550 millones de dólares) para la reapertura de 2 mil 700 organizaciones culturales afectadas por el confinamiento impuesto por la pandemia, como el festival de Glastonbury.

Esta ayuda procede del fondo de salvaguardia de la cultura, movilizado urgentemente por el gobierno para el sector cultural y que se eleva a mil 570 millones de libras (mil 850 millones de euros, 2 mil 175 millones de dólares), precisó el ministerio de Cultura en un comunicado.

Carissa Etienne

Este fondo ya permitió ayudar a «miles de organizaciones culturales y de conservación del patrimonio en todo el país a sobrevivir a la mayor crisis a la que se han enfrentado», subrayó el ministro de Cultura, Oliver Dowden.

«Ahora estamos a su lado cuando se preparan para acoger de nuevo al público», agregó.

Según la hoja de ruta establecida por el gobierno para salir del confinamiento, los museos, teatros y cines no reabrirán hasta el 17 de mayo como muy pronto.

Entre los beneficiarios de la nueva ayuda destacan el museo nacional de fútbol de Manchester, el de Transportes en Londres, los cines independientes y el festival de Glastonbury.

El festival se canceló por segundo año consecutivo debido a la pandemia, pero los organizadores anunciaron la celebración de un gran concierto el 22 de mayo, sin público pero retransmitido en directo, con la actuación de muchos artistas como Coldplay.

Damon Albarn, Jorja Smith, Haim, Wolf Alice y Michael Kiwanuka serán otros de los que participarán en este espectáculo virtual de cinco horas, grabado en el lugar donde suele celebrarse este festival del suroeste de Inglaterra, que normalmente recibe a más de 200 mil personas.

Los lugares culturales están cerrados en el Reino Unido. El país, muy afectado por la pandemia con casi 127 mil muertos, empezó en marzo a salir progresivamente de meses de restricciones, tras una caída en el número de casos, hospitalizaciones y muertes gracias al confinamiento y a una campaña de vacunación.

TEATRO EN EU RETORMA FUNCIONES

PRESENCIALES CON CHRISTOPHER LLOYD

Boston, abril 1. Ap.- Shakespeare & Company, la renombrada compañía de teatro de Massachusetts, planea retomar sus presentaciones presenciales en vivo este verano con una producción de El rey Lear protagonizada por Christopher Lloyd.

Cierra Bolivia frontera con Brasil

El rey Lear, que se presentará del 2 de julio al 29 de agosto, también será la primera producción en el New Spruce Theatre, un nuevo anfiteatro al aire libre bajo las enormes píceas en el campus de Shakespeare & Company en Lenox, dijo la organización en un comunicado esta semana.

Originalmente Lloyd iba a interpretar la emotiva tragedia en 2020, pero toda la temporada del año pasado se canceló debido a la pandemia del coronavirus.

Lloyd es más conocido por su papel de Doc Brown en las películas Back to the Future (Volver al futuro). También ha actuado en The Addams Family (Los locos Addams), Who Framed Roger Rabbit (¿Quién engañó a Roger Rabbit?) y la serie de televisión Taxi, por la que recibió dos premios Emmy.

El rey Lear será dirigida por Nicole Ricciardi.

En todas las funciones se requerirá que el público use cubrebocas, mantenga distanciamiento social y cumpla con las normas estatales de salud pública, dijo la compañía.